thirtysomething (1987)

Saison 4 : Épisode 1

CAPSULE : La décision de circoncire ou non le nouveau-né Léo soulève des questions plus vastes : est-il juif et qu'est-ce que cela signifie ? Hope lui donne naissance, ainsi qu'au nouveau fils de Michael, Leo. Après avoir ramené le bébé à la maison, Michael dit à Hope qu'ils doivent décider d'un bris. Barbara, la mère de Michael, arrive avec son « ami » Ben Titleman. Hope l'aime bien, mais Michael trouve que la situation d'un autre homme avec sa mère le met mal à l'aise. Peu de temps après, Ben et Melissa demandent un mohel pour effectuer le bris. Michael et Hope discutent respectivement avec Gary et Ellyn de problèmes tels que la circoncision, vers laquelle Michael penche et contre laquelle Hope se penche. Ce soir-là, quand Michael aborde le sujet, Hope veut qu'il l'explique, pourquoi c'est nécessaire et pourquoi il veut que cela soit fait. Melissa passe chez DAA avec quelques photos de Leo et de vieux parents de la famille Steadman. Il y a aussi un visiteur surprise : le rabbin Franklin, un mohel qui suppose qu'il fait un travail pour Michael. Il dit que Ben contacte