This Farming Life (2016)

Saison 6 : Épisode 10

Quelle que soit la période de l’année, la liste de choses à faire d’un agriculteur n’est jamais terminée. Dans sa ferme du parc national des Cairngorms, Robert est debout jusqu'aux coudes au moment de l'agnelage. Il a beaucoup appris de son père Donald, mais il doit encore appeler le vétérinaire pour une brebis malade. À Moray, Nikki et Ollie se rendent dans un hôtel local pour tester un nouveau plat à base de leur propre viande de lapin. Et dans le sud de l'Ayrshire, l'agnelage est terminé et les Barclays commencent à préparer leurs meilleurs moutons pour la saison des expositions.