This Old House (1979)

Saison 16 : Épisode 20

Les travaux commencent sur la résidence Duffy, avec l'équipe de Jim Nolan arrachant le porche arrière avec une pelle rétrocaveuse. Nous visitons le bureau de l'architecte Jon Lail pour voir l'ajout de cuisine proposé et avons droit à une visite guidée en « réalité virtuelle » de l'espace construit par le concepteur informatique David Munson de HOK Architects, une grande entreprise qui utilise cette technique pour présenter et analyser ses grands projets commerciaux. Notre hôte visite Sterling Vineyards, une remarquable architecture perchée sur une montagne à l'extrémité nord de la vallée. De retour à la maison, la fosse septique s'est effondrée sous le poids de la pelle rétrocaveuse, et le contremaître Jeff Castille nous montre les dégâts causés par les termites et l'effritement des fondations que la poursuite de la démolition a révélés.