This Old House (1979)

Saison 16 : Épisode 9

Alors qu'il envisage d'installer des fenêtres de remplacement dans le bâtiment d'origine, notre maître charpentier explique qu'il pourrait être judicieux de remplacer les vieilles planches à clin très usées de la façade avant au lieu de devoir découper les boiseries de chaque fenêtre. Du côté ouest de la maison, le moins exposé aux intempéries, les gars nous montrent ce qu'implique l'installation d'une fenêtre de remplacement et la conservation des planches à clin d'origine. Nous regardons l'équipe en action alors qu'elle enlève la peinture au plomb du bâtiment d'origine. Richard Trethewey suit l'installation de la pompe et du réservoir du puits et se rend dans un laboratoire pour faire analyser l'eau.