This Old House (1979)

Saison 19 : Épisode 21

L'équipage commence la journée de travail à la plaque tournante du téléphérique de Powell Street, où les voitures tournent à la main pour le voyage de retour via Fisherman's Wharf. Sur place, l'entrepreneur général Dan Plummer a trois semaines de travail à montrer : les boiseries de la chapelle ont été poncées, les fonts baptismaux ont été remplis de béton pour les fondations du nouveau foyer et toute l'annexe arrière a été vidé jusqu'aux murs. La raison : les termites. Nous rencontrons l'exterminateur Bill Pierce alors qu'il pulvérise le contreplaqué du nouveau sous-plancher avec une solution de borate ; les nouvelles solives de plancher sont en sapin de Douglas traité sous pression qui ne contient ni arsenic ni chrome, contrairement au bois PT conventionnel. Ri