This Old House (1979)

Saison 28 : Épisode 11

Le propriétaire Chris Flynn montre au maître charpentier Norm Abram comment elle se débrouille avec la salle de bain de fortune au troisième étage. L'entrepreneur général Tom Silva explique à Chris les raisons pour lesquelles elle doit remplacer ses anciennes fenêtres de sous-sol, et l'hôte Kevin O'Connor donne un coup de main pour les installer dans les montants existants. Au sous-sol, comme alternative à l'utilisation d'appareils à évacuation directe au mazout, l'expert en plomberie et chauffage Richard Trethewey montre à Norm la nouvelle cheminée à double paroi en acier inoxydable qui sera utilisée pour ventiler l'équipement de chauffage. De l'autre côté de la ville, Kevin rencontre le promoteur David DuBois pour voir comment il a réalisé un fantasme urbain en rénovant une caserne de pompiers de l'Est de Boston de 1865 pour en faire une maison de rêve exagérée. Tom montre à la propriétaire Liz Bagley comment il va isoler derrière ses murs existants à l'aide d'une mousse isolante pulvérisée familière, mais cette fois, elle sera versée dans la cavité murale à travers une série de petits trous, afin de ne pas perturber le vieux plâtre.