This Old House (1979)

Saison 30 : Épisode 4

Alors que 75 % de la nouvelle maison préfabriquée a été construite dans un atelier, l'animateur Kevin O'Connor ouvre le spectacle à Bensonwood dans le New Hampshire, où aujourd'hui tout le monde est sur le pont. L'entrepreneur général Tom Silva rencontre le constructeur Tedd Benson pour voir comment son équipe préfabrique les systèmes de murs intérieurs et extérieurs, tandis qu'à côté, dans l'atelier de charpente en bois, le capitaine de chantier Mark Roentsch montre au maître charpentier Norm Abram l'assemblage de bois de sapin de Douglas récupérés et de chêne naturel qui encadreront la salle à manger. Le maître électricien Allen Gallant travaille à l'intérieur avec l'équipe de Bensonwood pour pré-câbler le bâtiment avec un nouveau système de câblage plug and play, tandis que l'entrepreneur en systèmes de sécurité Greg Smizer préinstalle les poursuites et le câblage pour les câbles d'alarme et de données. Une fois à Weston, les travaux sur place consisteront à connecter les câbles et à faire des inspections.