This Old House (1979)

Saison 31 : Épisode 16

Lors de l'émission finale du Newton Centre, l'animateur Kevin O'Connor arrive en voiture pour réunir tout le monde sur le pont pour les derniers jours du projet. L'entrepreneur paysagiste Roger Cook paille les dernières plantes et pose du gazon autour du nouveau patio. À l'intérieur, l'entrepreneur en revêtements de sol Pat Hunt montre à Kevin la préparation des nouveaux planchers en chêne et comment la couleur est obtenue grâce à des couches de teinture et de teinture pour correspondre aux planchers centenaires du reste de la maison. Au sous-sol, Kevin rencontre l'expert en plomberie et chauffage Richard Trethewey pour voir l'installation de chauffage finale et comment il a utilisé intelligemment certains vieux radiateurs pour chauffer l'espace du sous-sol. Dans la cuisine, Kevin trouve le maître électricien Allen Gallant qui installe les nouvelles lumières LED sous les armoires qui utilisent une fraction de l'énergie des lumières traditionnelles.