This Old House (1979)

Saison 31 : Épisode 6

Les travaux sur le renouveau colonial hollandais se poursuivent alors que le maître charpentier Norm Abram récapitule les progrès réalisés sur l'ajout, puis tourne son attention vers la cuisine où l'entrepreneur général Tom Silva et l'hôte Kevin O'Connor travaillent à recadrer les murs existants pour accueillir de nouvelles ouvertures de portes et de fenêtres. À l'étage, Tom installe une grande nouvelle fenêtre dans la bibliothèque qui est en réalité six unités de fenêtre individuelles regroupées, tandis qu'en bas, la cuisiniste Tamara Raymond aide la propriétaire Gillian Pierce à imaginer sa nouvelle cuisine à l'aide de maquettes en papier. Kevin rend visite à l'ancien architecte de This Old House, Treff LaFleche, pour voir comment il a rénové son style victorien Gambrel de 1906 pour obtenir une efficacité énergétique supérieure et une certification de bâtiment écologique LEED.