This Old House (1979)

Saison 32 : Épisode 8

À mi-chemin de la rénovation à Auburndale, le maître charpentier Norm Abram donne un coup de main à l'entrepreneur général Tom Silva pour réparer certains bardeaux des parois latérales de la façade de la maison. Au sous-sol, l'hôte Kevin O'Connor trouve l'expert en plomberie et chauffage Richard Trethewey en train d'installer les conduits du nouveau système de chauffage et de climatisation hydronique, choisi pour sa flexibilité dans la taille des conduits, qui sont installés dans le plafond au-dessus de la salle familiale pour alimenter la véranda au-dessus. À côté, dans la cuisine, Kevin trouve le maître électricien Allen Gallant qui termine le gros plan de l'électricité et utilise également quelque chose de nouveau : des luminaires encastrés à LED de 4 pouces à intensité variable avec une source de lumière qui durera 50 fois plus longtemps qu'une ampoule à incandescence. De retour dans le vestiaire du hall, Norm et Tom répondent à une autre commande de modification (et terminent la charpente brute) en installant un kit de porte escamotable que vous pouvez vous procurer dans un parc à bois local.