This Old House (1979)

Saison 37 : Épisode 9

Kevin arrive à l'arrière de la maison pour voir Tommy encadrer le nouveau vestiaire. Il retrouve ensuite les propriétaires en réunion avec l'architecte Mat Cummings, qui a élaboré quelques options de couleurs pour l'extérieur de la maison. Richard se rend à New Bedford, dans le Massachusetts, pour voir la baignoire sur pattes en cours de restauration. L'électricien Allen Gallant montre à Kevin les restes du vieux câblage à boutons et tubes et serpente de nouveaux fils pour les nouveaux luminaires de la suite principale. Tommy utilise un couteau sur mesure pour façonner une nouvelle moulure qui correspond à la moulure extérieure existante.