This Old House (1979)

Saison 7 : Épisode 8

À l'intérieur, les travaux électriques finaux sont effectués dans le nouvel ajout et la moquette est installée, tandis qu'à l'extérieur, les propriétaires clouent les bardeaux et appliquent de la teinture. L'achèvement du projet est marqué par un récapitulatif du budget et des mesures d'économie sont discutées. Notre hôte apprend l'art de fabriquer des bardeaux de cèdre blanc dans une usine de Québec.