Three Moons Over Milford (2006)

Saison 1 : Épisode 4

Walt Deekins (Ed Begley Jr.) décide que donner est le chemin du bonheur et écrit rapidement un chèque à Laura pour l'aider à reconstruire l'école, bien sûr, avec certaines conditions. L'épouse de Walt, Martha, n'est pas enthousiasmée par cette perspective et le poursuit en justice en disant qu'il n'est pas sain d'esprit à cause des lunes. Alex a toujours des sentiments pour Claire, mais s'humilie en essayant de l'aider à résoudre un problème professionnel et la perd peut-être en tant qu'amie. Le fils de Sarah Louise, Jonah, s'enfuit d'une école « hétéro effrayée », et lui et Lydia deviennent amis bien que ses motivations soient discutables.