Time of Death (2013)

Saison 1 : Épisode 5

Alors que ses deux adolescents sont désormais placés en famille d'accueil et que leur garde n'est toujours pas résolue, Maria se rend au tribunal avec Little, déterminée à l'emporter lors de la confrontation finale avec le père des enfants. Contraintes de traverser le pays en raison d'un cancer métastatique, Laura et sa fille Lisa en font un grand road trip dans le but de s'amuser le plus possible avec le temps qu'il leur reste. Brad est résigné à mourir, mais son épouse bien-aimée, Verda, de 49 ans, n'est pas prête et reste sans voix lorsque son dernier souhait est révélé.