Time of Your Life (1999)

Saison 1 : Épisode 8

Lorsque Sarah est expulsée de son appartement par Romy, Archer lui propose sa place pour le réveillon du Nouvel An. et Sarah découvre ""l'arrangement"" de Joss et Maguire. Maguire se fait voler et Joss est viré. J.B. revient sur son rendez-vous de rêve du millénaire. Romy et Joss sont assis en train de manger des bonbons et de regarder la télévision. Sarah finit presque comme une troisième roue à la date du millénaire d'Archer, mais à la place, elle rassemble tous ses nouveaux amis pour sonner le millénaire avec elle dans la rue.