Tombstone Territory (1957)

Saison 3 : Épisode 33

16 août 1881 - Tombstone souffre d'une terrible vague de chaleur pour le dixième jour consécutif. Dans les halls des hôtels, Mme Curtis fait semblant de s'évanouir et laisse tomber son sac à main et/ou son mouchoir. Lorsque les employés de l'hôtel se penchent pour récupérer ses affaires, elle les assassine et vole le tiroir-caisse de l'hôtel. À Tombstone, elle a tué Mark Jenkins à l'American Hotel et Bates à l'Occidental Hotel. Clay suppose qu'il recherche un homme mesurant au moins six pieds puisque les balles sont entrées dans chaque homme en biais. Cependant, il remarque une forte odeur à proximité de chaque victime. Pendant ce temps, le partenaire de Curtis, Douglas Metcalf, un enquêteur en assurance, est arrivé à Tombstone. Clay remarque le même parfum de lavande sur lui ainsi que sur Mme Curtis.