Tonight (1999)

Saison 26 : Épisode 13

Avec des primes d'assurance qui atteignent des niveaux records et des coûts de réparation qui augmentent d'un tiers – sans compter la hausse des taxes et du prix du carburant – la possession d'une voiture devient un luxe inabordable pour beaucoup. La journaliste automobile Ginny Buckley enquête sur ce qui se cache derrière ces hausses de prix sans précédent et sur ce que l'automobiliste moyen peut faire pour y remédier.