Too Close for Comfort (1980)

Saison 5 : Épisode 18

Jackie s'est vu proposer un emploi chez The House of Aldo, un designer italien, mais elle n'en parle pas à son père. Elle invite Senor Aldo à la maison sans dire à Henry qui il est. Quand l'homme dit à Henry qu'il veut Jackie pour sa maison, Henry pense qu'il est un sale vieil homme alors il le jette dehors. Plus tard, on lui dit la vérité. Jackie n'arrive pas à croire ce qu'Henry a fait, alors elle décide de déménager. Henry appelle l'homme et essaie de s'excuser. Il lui demande de donner une chance à Jackie, mais Aldo ne pense pas que ce serait bon pour Jackie en raison de sa surprotection.