Top Chef (2006)

Saison 9 : Épisode 2

La deuxième nuit des épreuves pour les places convoitées des candidats commence avec 10 concurrents, 10 ingrédients et seulement cinq blouses de chef. Encore une fois, ceux qui excellent dans le défi reçoivent immédiatement un manteau, et ceux qui bombardent sont renvoyés chez eux. Les espoirs restants sur la "bulle" participent à une épreuve de préparation pour les dernières couches contre les quatre de la semaine dernière qui attendent toujours leur deuxième chance. De plus, ce soir, les premiers chefs auront l'opportunité de revenir dans la course lorsqu'ils seront envoyés dans la série sœur Top Chef : Last Chance Kitchen.