Top Chef Masters (2009)

Saison 4 : Épisode 5

Dans le défi Quickfire de cette semaine, les chefs doivent préparer un plat dynamique en duo pour un couple de musiciens dynamiques : les Indigo Girls. Pour le défi d'élimination, les chefs sont chargés de préparer un brunch fantaisiste à volonté - des bloodys et des mimosas sans fond lors d'une fête au bord de la piscine sexy et haut de gamme, organisée par Mme Vegas, Holly Madison. Des serveurs en bikini serviront les créations des chefs aux amis de Holly se prélassant au bord de la piscine. Les juges invités spéciaux incluent The Indigo Girls et Holly Madison.