Totally Spies! (2002)

Saison 1 : Épisode 1

Le musicien Ricky Mathis fait sensation du jour au lendemain grâce à sa chanson « Rock Legend ». Lorsque sa musique rend ses fans obsessionnels et destructeurs, Sam, Alex et Clover sont appelés pour enquêter sur la cause de ce comportement fanatique sous le couvert d'un groupe de soutien. Tandis que Clover est enchanté par la musique de Ricky, Sam et Alex enquêtent sur le studio d'enregistrement et découvrent qu'ils utilisent des CD lumineux spéciaux pour laver le cerveau des auditeurs. Ils doivent empêcher le manager Sebastian Saga d'utiliser la musique de Ricky pour conquérir le monde. Dans l'intrigue secondaire, Clover a le béguin pour son camarade de classe Damon Reynolds, qui joue de la guitare et passe du temps avec la diva de l'école et rivale Mandy.