Touched by an Angel (1994)

Saison 6 : Épisode 5

Les préparatifs de Molly Avey pour la fête surprise du 40e anniversaire de son mari Jordan sont interrompus par un appel téléphonique du cabinet de son médecin, ils soupçonnent qu'elle pourrait avoir un cancer, la maladie qui a tué sa mère et sa grand-mère au même jeune âge. Andrew, qui travaille comme ouvrier agricole chez Avey, pense que Molly est sa mission, mais Tess le prévient qu'il pourrait y avoir d'autres surprises. Malgré les supplications d'Andrew, Molly refuse de parler à Jordan de l'appel téléphonique et de gâcher la fête. Au lieu d'être heureux de la surprise, Jordan semble déprimé de voir tout le monde réuni pour célébrer. Il trouve une certaine joie à parler avec sa bonne amie Donna, et ils se souviennent de leur histoire d'amour au lycée. Jimmy, le jeune fils de Molly et Jordan, interrompt la fête en annonçant que l'une des vaches a commencé à accoucher. Jordan, Andrew et Jimmy ont du mal à accoucher, et celui-ci naît prématurément. Jimmy envisage d'élever le veau et le nomme Hannibal, mais Jordan lui dit que certaines choses sont censées le faire.