Touched by an Angel (1994)

Saison 7 : Épisode 5

Calvin Chillcut est un chasseur de tempêtes qui traque les tornades pour le National Severe Storms Lab. Mais faute d'activité de tempête, le NSSL vient de lui dire de cesser et de s'abstenir. Affolé par la nouvelle, Calvin en attache un et dort pendant la première tornade en 2 ans. Le lendemain, Calvin se présente au point d'eau local (le Die Hard Diner) avec la gueule de bois, et à ce stade, il est clair qu'une tempête majeure se dirige vers eux. Tess souligne que Calvin n'a pas à rendre son équipement avant demain et l'exhorte à arrêter de s'apitoyer sur son sort et à se mettre au travail. Calvin suit ses conseils et commence à suivre la tempête et s'arrête en chemin pour prendre une auto-stoppeuse, Monica. Calvin explique que c'est son dernier jour, sauf miracle. Et d'ici peu, c'est exactement ce qu'il obtient, sous la forme d'une tornade. Alors que les sirènes d'avertissement de tornade de la défense civile retentissent, le shérif conseille à tous les convives de se mettre à l'abri. Certains suivent ses conseils, mais la plupart se sentent parfaitement en sécurité dans le restaurant,