Touching Evil (1997)

Saison 1 : Épisode 4

L'attention de l'enquête se tourne vers la suppléante Julie Carney suite à l'attaque de Creegan. Lorsqu'elle commet un autre meurtre au Pays de Galles, Creegan se rend compte qu'il doit tendre un piège pour l'attirer chez elle. La poursuite par Rivers et Krietman d'un Carl Burgess instable conduit Burgess à tenter de tuer un patient, puis à s'électrocuter, ce qui le fait mourir des suites de ses blessures. Lorsque Julie Carney refait surface, Creegan est obligée de la regarder tenter de se suicider.