Touching Evil (1997)

Saison 3 : Épisode 2

Alors que Creegan continue de suivre le tueur, la tragédie survient alors qu'il quitte son hôtel et découvre que la prochaine victime du tueur n'est autre que Rivers. Alors que Creegan et Taylor luttent contre la perte de leur ami, le fiancé de Rivers demande des informations sur le responsable. Pendant ce temps, alors que les indices commencent à se rassembler, Creegan et Taylor se retrouvent tous deux face à face avec le tueur et doivent tous deux se retenir de se venger de la mort de Rivers.