Touching Evil (1997)

Saison 3 : Épisode 4

Creegan et Taylor se rapprochent de l'identification du tueur lorsqu'une quatrième victime, la directrice Claire Logan, est retrouvée morte. Ils se rendent vite compte que la meilleure amie de la victime Debbie Lewis, Lyn Sotherby, n'est autre que Susan Etchells déguisée, et ils la retrouvent bientôt dans un hôpital désaffecté du Lincolnshire, où elle a une autre victime prête et attendant. Creegan se met alors en danger pour assurer la sécurité de l'otage, au grand désarroi de Taylor.