Tour of Duty (1987)

Saison 1 : Épisode 9

Baker insiste pour que ses camarades de l'équipe le suivent jusqu'à un hélicoptère qui arrive. Le nouveau « VIP » s'avère être le frère jumeau de Baker, qui apporte une planche à roulettes que toute l'équipe utilise pour s'amuser. Carl Baker ne ressemble en rien à son frère : il est un buveur excessif, un coureur de jupons et un fêtard. Les deux frères se retrouvent dans une bagarre, détruisant presque la base au passage. Carl fête leurs anniversaires en faisant venir un camion rempli de prostituées vietnamiennes. Ils font tous la fête et, à la fin, Baker finit par devenir doublement fou alors que son frère "vole" sa fille. Carl part le lendemain matin sans aucun frère en bons termes et avec tout le monde en difficulté. L'hélicoptère de Carl s'écrase et Baker le poursuit, réussissant à se faire attraper par le même VC qui avait son frère. Ils sont tous deux torturés par le VC et Anderson et Goldman doivent intervenir pour les sauver.