Tour of Duty (1987)

Saison 3 : Épisode 9

L'équipe Viking part pour capturer un hélicoptère soviétique mais finit encerclée et capturée. Heureusement, la mission n'était qu'un entraînement. Myron découvre que son père, Gernal Goldman, est de retour à la base. Son père a encore 2-3 mois à vivre à cause d'un cancer. Pendant que Myron et son père se battent, Johnson tente de décider s'il doit se relancer ou retourner dans le monde. Un WAC mexicain/américain reprend Ruiz. Johnson décide finalement de retourner aux États-Unis. Percell se demande s'il est encore prêt à retourner sur le terrain. Anderson et McKay s'affrontent lorsque McKay tente de prendre la direction d'une mission.