Tracker (2001)

Saison 1 : Épisode 1

Un agent de sécurité extraterrestre vient sur Terre pour traquer les fugitifs de son système planétaire qui se sont emparés des corps des Terriens. Malheureusement, alors qu'ils pénètrent dans le corps humain et ont ainsi une connaissance de l'humanité, l'extraterrestre base son physique sur une affiche d'un modèle de sous-vêtements pour la marque Cole. Ainsi, l'extraterrestre ("" Cole "") n'a pratiquement aucune idée des humains et de la physiologie humaine. Mel Porter, une propriétaire de bar de passage, a pitié de lui et le ramène à son hôtel. "Cole" rassemble rapidement des technologies terrestres pour retrouver l'un des évadés, Rhee, qui a tué sa femme et son enfant. Il bat Rhee grâce à ses capacités ""time-stop"" et retire son essence du corps humain qu'elle habite. Il rencontre également Zin, un génie scientifique et extraterrestre qui a organisé l'évasion. À la fin, Mel engage Cole à plein temps dans son bar pendant que Cole se prépare à traquer davantage d'évadés.