Trading Spaces (2000)

Saison 1 : Épisode 20

Trading Spaces donne un nouveau sens à l'expression "" mettre vos canards dans une rangée "" dans ce délicieux épisode. Deux sœurs échangent des espaces pour tenter de rendre leurs deux salons plus charmants et confortables. La designer Dez Ryan affirme que rien n'est interdit en transformant un salon viril en une vitrine adaptée aux deux sexes. Elle transforme même un leurre de canard en lampe ! Hilda Santo-Tomas ajoute son savoir-faire et réalise une nouvelle pièce à partir de meubles anciens, mis en valeur en utilisant des feuilles du Brésil pour agrémenter une vieille armoire.