Trading Spaces (2000)

Saison 4 : Épisode 13

Nous sommes à Buffalo, New York pour cet épisode avec les designers Barry Wood et Edward Walker. Les propriétaires de Barry accepteront-ils son projet ou se sépareront-ils (comme le pantalon de Barry) pour aller ramasser les déchets ? Dans la maison de leur voisin, Edward souhaite apporter une touche cosmique contemporaine à cet espace conventionnel. Pendant ce temps, le menuisier Carter Oosterhouse découvre à quel point les projets de menuiserie d'Edward sont hors du commun. Paige aidera-t-elle à garder ces équipes sur terre ou vont-elles se désagréger ?