Trading Spaces (2000)

Saison 4 : Épisode 23

Atlanta accueille chez lui son bricoleur préféré Ty Pennington qui reçoit une sérénade surprise de la fanfare de son alma mater. Pourtant, une fois la musique terminée, il semble que Kia Steave-Dickerson change de ton lorsqu'elle découvre que Ty a dépensé 700 $ pour son savoir-faire, lui laissant juste un lit et à peine une chambre. Pendant ce temps, Hildi Santo Tomas s'attaque à la chambre principale voisine en donnant aux murs, au plafond et aux meubles un lifting unique tout en parvenant à économiser suffisamment d'argent pour installer une moquette blanche moelleuse.