Trading Spaces (2000)

Saison 4 : Épisode 49

Les voisins prennent le relais dans cet épisode de Trading Spaces. Nos deux groupes de propriétaires apportent leurs propres idées intéressantes. La seule question est : nos designers s’adapteront-ils ? Edward Walker est mis à rude épreuve par son équipe. Ils veulent utiliser leur tissu comme œuvre d'art principale dans la pièce, ce qui oblige Edward à modifier tout son plan de conception. Paige Davis ferait mieux de garder un œil sur le budget d'Edward car il semble que la réponse d'Edward au changement soit simplement de FAIRE DU SHOPPING à nouveau ! En face, les choses sont un peu difficiles alors que Frank Bielec tente de s'adapter à l'idée du foyer en pierre de ses propriétaires. Cela devient une situation délicate ou, plus précisément, moins collante, car les pierres du foyer continuent de tomber. Connectez-vous et découvrez si les propriétaires et les designers peuvent apprendre à bien jouer ensemble.