Traffic Cops (2003)

Saison 19 : Épisode 1

Jamie Theakston revient avec le programme offrant un aperçu de la vie des agents patrouillant sur les routes du pays, cette fois à la suite des agents du Derbyshire, avec cette édition se concentrant sur les contrevenants de moins de 25 ans. Près de Ripley, une camionnette non assurée ne parvient pas à s'arrêter, forçant les agents à se lancer dans une dangereuse poursuite hors route, tandis que Nick et Ant mènent leur équipe dans une mission pour attraper un trafiquant de drogue présumé.