Traffic Cops (2003)

Saison 19 : Épisode 12

Les agents suivent une Renault liée à une agression au couteau liée à un gang à Derby, mais alors qu'ils tentent de s'arrêter, le conducteur abandonne la voiture et s'enfuit. Les unités de lutte contre la criminalité routière recueillent des informations sur un véhicule suspect qui serait utilisé pour le trafic de drogue dans un domaine de Chesterfield, tandis que la police traque une voiture ayant des liens avec un vol présumé à la pointe d'un couteau dans la maison d'un trafiquant de drogue présumé.