Traffic Cops (2003)

Saison 19 : Épisode 2

Les agents du Derbyshire ciblent les gangs violents qui attaquent les distributeurs automatiques de billets, les criminels utilisant des découpeuses hydrauliques et des scies pour couper les distributeurs automatiques, du gaz pompé dans les fentes pour les faire exploser, ou des véhicules de construction lourds pour les faire tomber des murs. Pendant ce temps, le Sgt Adrian est appelé pour signaler une tentative de cambriolage et Vicky est alertée d'une voiture présumée volée avec de fausses plaques sur la M1.