Traffic Cops (2003)

Saison 22 : Épisode 15

Matt Copestake est appelé à 10 heures du matin pour enquêter sur une femme soupçonnée de conduite en état d'ivresse et découvre qu'elle a été arrêtée deux semaines auparavant pour le même délit. Andy Swift est sur les traces d'un conducteur qui n'aurait pas réussi à s'arrêter après une collision, tandis que le PC Alex Boniface est presque heurté par une voiture alors qu'il déblayait les débris après qu'une femme ait conduit sa voiture contre le mur d'un pub.