Transparent (2014)

Saison 3 : Épisode 9

Après avoir repris contact avec Colton, Josh décide de déménager à Overland Park, jusqu'à ce qu'un Ali inquiet se rende chez lui, avec l'intention de le ramener à la maison. Se sentant abandonnée, Sarah a du mal à contrôler sa rage. Shelly confronte Buzzy à propos de ses dépenses, ce qui entraîne des révélations imprévues. Maura, nouvellement célibataire, passe une soirée passionnante et surprenante.