Trapper John, M.D. (1979)

Saison 3 : Épisode 15

Une femme qui consacre sa vie à faire sortir les adolescentes prostituées de la rue est sévèrement battue par un proxénète. Le dégoût de Gonzo face à leur désintérêt apparent convainc les filles de se venger de l'agresseur, tandis que la présence de deux prostituées chez lui entrave sérieusement la vie amoureuse de Trapper.