Treme (2010)

Saison 4 : Épisode 3

Desautel introduit la nouvelle année avec Davis et Jacques ; Davis se lance dans une mission visant à ramener la musique à Rampart St. Batiste a un avant-goût d'Hollywood Sud ; Annie reçoit le message « haut et fort » de son manager Marvin Frey. Delmond est inspiré pour travailler sur une nouvelle pièce. Lambreaux sort le soir et en fait trop. LaDonna emmène Alcide et Randall rendre visite à sa maman à Baton Rouge. Bernette veut porter plainte contre la prison paroissiale d'Orléans ; Colson veut dire tout ce qu'il sait.