Trick or Treaty? (2014)

La légendaire documentariste canadienne Alanis Obomsawin se penche sur l'histoire complexe du Traité 9 — le tristement célèbre accord de 1905 par lequel les communautés des Premières Nations ont renoncé à leur souveraineté sur leurs territoires traditionnels — pour révéler les tromperies et les distorsions auxquelles le document a été soumis par les gouvernements successifs cherchant à priver les premiers peuples du Canada de leurs terres.