True Account: Breaking the Truce (Yakuza Bloody Chronicles 2) (2007)

En 1985, lors du « conflit Yamasei » dans la ville de Kitami, Hokkaido, Kazuharu Hashizume (Jiro Okazaki), chef du groupe Hashizume sous la faction Kamo du Seiwa-kai, a été abattu par un membre de la faction Tsuzuki, qui fait partie du groupe Iwai sous l'Inahara-kai. Malgré cela, le Seiwa-kai, l'organisation mère du groupe Hashizume, a poussé à une trêve avec la faction Tsuzuki, qui avait des liens avec son rival actuel, le groupe Yamaga, pour empêcher une nouvelle escalade. Refusant d'accepter cette décision, Kohei Nagamine (Yasukaze Motomiya), le lieutenant du groupe Hashizume, mène ses hommes dans un acte de défi de « rupture de trêve », prêt à se faire des ennemis des yakuza à travers le Japon.