True Jackson, VP (2008)

Saison 3 : Épisode 4

Max organise un carnaval dans Mad Style, pendant ce temps True et Jimmy se montrent de l'affection quand personne n'est là. Lorsque Max les surprend en train de s'embrasser, il exige que l'un d'eux arrête d'ici la fin de la journée. Lorsque True et Jimmy décident qu'ils ne veulent pas tous les deux démissionner, Max décide finalement de se débarrasser de la politique interdisant les rencontres avec les employés. Pendant ce temps, Ryan a du mal à gagner un prix en forme d'ours en peluche pour Kelsey au carnaval. Amanda aussi ne veut pas participer à cette journée mais finit par s'amuser quand elle reste coincée dans la maison gonflable après avoir essayé de prendre un café et saute de haut en bas jusqu'à ce qu'elle se dégonfle