Trust Me (2009)

Saison 1 : Épisode 9

Conner organise du travail indépendant pour son ancien partenaire créatif, mais le gars ne peut pas vraiment livrer la marchandise, ce qui met Conner dans une position difficile. Sarah s'efforce de créer un compte de bière très médiatisé et attire une concurrence indésirable de la part de l'ennemi juré du groupe Mink, Simon Cochran. Sur le plan intérieur, les bonnes intentions de Mason se retournent contre lui lorsqu’il intervient dans les affaires de cœur de sa fille Haley.