Two and a Half Men (2003)

Saison 11 : Épisode 4

La relation illicite d'Alan et Lyndsey est compromise lorsque l'une des amies chasseuses d'hommes de Lyndsey, Stephanie (Jennifer Aspen), demande s'ils sont de nouveau ensemble. Les deux le nient catégoriquement, puis Lyndsey insiste pour qu'Alan prenne rendez-vous avec Stephanie afin qu'elle croie à leur mensonge. Alan la rencontre pour un rendez-vous inconfortable, qui mène néanmoins au sexe, ce qui amène Lyndsey à se mettre en colère et à quitter à nouveau Alan.