Two and a Half Men (2003)

Saison 2 : Épisode 22

Evelyn achète à Alan une nouvelle voiture de sport, ce qui amène Charlie à affirmer que son frère a vendu son âme au diable. Le lendemain, Evelyn obtient le paiement en insistant pour qu'Alan ait un double rendez-vous à l'aveugle avec elle, son nouveau copain et sa fille. Au restaurant, Alan apprend que sa mère et son petit ami ne pourront pas les rejoindre car il y a eu une confusion entre ses médicaments pour le cœur et le Viagra et qu'elle ne voulait pas ""le gaspiller"". En conséquence, Alan doit s'occuper de sa fille, qui bénéficie d'un laissez-passer pour le week-end dans un centre de réadaptation et qui a encore quelques vis desserrées. Alan la ramène finalement à la maison de plage pour la faire partir dans sa nouvelle voiture de sport et devenir l'objet d'une poursuite télévisée à grande vitesse en voiture.