Two Pints of Lager and a Packet of Crisps (2001)

Saison 1 : Épisode 5

Les garçons répètent à Janet qu'il est impossible pour les filles d'être aussi drôles que les garçons. Pas du genre à résister à un défi, Janet parcourt ses livres de « blagues » à la recherche de ce tueur de Jonny, mais ne trouve pas le fait qu'il ait fantasmé sur Louise aussi drôle, bien sûr, le conseil de Gas est de ne rien dire. Janet rend tout le monde fou avec ses blagues stupides et, dans le but de la faire taire, Gas lui dit que Jonny aime Louise. Janet, au cœur brisé, convoque une réunion avec ses amis et se déchaîne avec un torrent d'insultes. Non offensé mais plutôt amusé par cela, le groupe se met à rire. Janet est tellement ravie de pouvoir faire rire ses amis qu'elle leur pardonne tous. En rentrant chez lui, Jonny s'excuse faiblement de sa fixation sur Louise en disant à Janet que cela lui a permis de surmonter son obsession pour les blagues. Janet se venge en admettant qu'elle aussi a embrassé Louise, mais Jonny va un peu trop loin en se vantant d'avoir également touché les seins de Louise.