UFO (1970)

Saison 1 : Épisode 23

Un OVNI se cache dans un lac sur le domaine d'un cavalier bien connu, et le cavalier lui-même disparaît. Lorsque SHADO traque l'OVNI et parvient à le détruire lors d'un échange de coups de feu, l'OVNI se brise et laisse un objet flotter dans l'eau. Traité comme s'il s'agissait d'une bombe, il est ramené au SHADO et examiné, avec des résultats inattendus.