Ultimate Force (2002)

Saison 2 : Épisode 5

La troupe rouge est appelée au siège d'une commune religieuse où Omega, vétéran de la guerre du Golfe, se terre avec ses disciples après avoir abattu deux policiers. Henno est réticent à attaquer avec des enfants dans la maison, mais Omega tourne ensuite ses armes contre un disciple. En passant par un ponceau souterrain, le SAS doit agir en silence et de manière décisive. Mais les choses se gâtent dans leur vie personnelle...