Under the Dome (2013)

Saison 3 : Épisode 12

Lorsque le processus de calcification du Dôme s’accélère, Chester’s Mill dispose de 24 heures avant que la rupture de la barrière n’étouffe tout le monde à l’intérieur. Alors que la nouvelle date limite exerce une pression supplémentaire sur Joe pour qu'il fasse tomber le Dôme, Barbie et Julia se précipitent pour sauver son enfant de The Kinship. De plus, Big Jim tente de gérer Hektor, de plus en plus instable, qui insiste sur le fait que les citadins infectés ne s'échappent jamais du Dôme.